hcardinal@jccardinal.ca 
Bernard A Power 1919 – 2026 C’est avec une grande tristesse que la famille annonce le décès de Bernard Power à l’âge de 106 ans, le 14 janvier 2026. Il s’est éteint paisiblement à l’hôpital St. Eustache, au Québec, après une brève maladie, entouré de sa famille. Il a été précédé dans la mort par … Continuer la lecture
Carmen Mi Ping 1957 – 2026 Épouse, mère et grand-mère bien-aimée, Carmen (Mi Ping Chan), 69 ans, s’est éteinte paisiblement le jeudi 19 février 2026 à l’Hôpital Royal Victoria de Montréal. Carmen est née en 1957 à Hong Kong, où elle a grandi, de Muk Shui Chan et Sam Lee. Elle a épousé Jethro Choi … Continuer la lecture
Joachim Carvalho 1928 – 2025 Après une longue et belle vie, Joaquim Carvalho, père bien-aimé de Gina (Dino), grand-père généreux et aimant de Joel et Kevan (Melissa), précédé dans la mort par son épouse Amelia, oncle de Rui (Irene), Fé (Nelson), Nancy (Andrew) et Charles (Angie), mentor et ami de nombreuses autres personnes, nous a … Continuer la lecture
Michel Paquette 1945 – 2026 C’est avec une profonde tristesse que nous annonçons le décès de notre père, Michel Paquette, à l’âge de 80 ans, le 23 janvier. Il laisse dans le deuil ses trois filles Isabelle (Hendrik), Sophie (Luc) et Marie-France (Éric) ainsi que ses huit petits-enfants Aurélia, Émilie, Alexia, Liam, Louis, Maxime, Luka … Continuer la lecture
Gabrielle Ringuette 1928-2026 C’est avec une grande tristesse que nous vous annonçons le décès de Mme Gabrielle Ringuette, le 18 janvier 2026 , à l’âge de 97 ans. Elle était l’épouse de feu Romuald Séguin. Elle laisse dans le deuil son fils Grégoire Séguin (Johanne Perreault); ses petits-enfants Émilie (Spiros Dédès) et Marc-Antoine (Gabrielle Bouchard); … Continuer la lecture
Phil Goyette 1933-2026 Passed away peacefully on January 17, 2026, in Montreal. Predeceased by his wife Ginette (Huot) in 2013 and his son Stephen (Maureen) in 2011. Phil will be greatly missed and lovingly remembered by his daughters Suzanne (Bill) and Lianne (Frank); grandchildren Alexandra (Scott), Charlotte (Francis), Bianca (Logan), Nicholas, Genevieve, Stephen Jr. (Desiree) … Continuer la lecture
Cecilia Allain 2025-2026 C’est avec une profonde tristesse que la famille Camollain annonce le décès soudain et inattendu de sa magnifique petite fille Cecilia Allain, le lundi 19 janvier 2026 à l’âge de 9 mois. Cecilia a rempli la vie de ceux qui l’entouraient d’une joie incommensurable. Ses yeux lumineux, son doux sourire et sa … Continuer la lecture
Tania Dalys It is with heavy hearts that we announce the passing of Tania Dalys on January 16, at the age of 78, following her battle with ALS and Frontotemporal Dementia (FTD). Tania will be lovingly remembered by her son, Bradly (Natalie); her daughter, Dahlia; her cherished grandchildren, Aiden and Lincoln; and her extended family … Continuer la lecture
Huguette Charland 1932 – 2025 C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Madame Huguette Charland, survenu le 24 décembre 2025 dernier à l’âge de 93 ans. Elle laisse dans le deuil sa fille, Jocelyne Henri (Jean-Luc Yelle), son petit-fils Pascal Yelle (Geneviève Néron), son frère Jean-Pierre Charland et sa sœur feu Denise … Continuer la lecture
Simone Couture 1945-2026 À la Cité-de-la-Santé le 4 janvier 2026 a l’âge de 80 ans est décédée Mme Simone Couture, épouse de feu Yvon Bilodeau. Elle laisse dans le deuil son fils Joël (Isabelle); sa fille Danielle (Clayton); ses petits-enfants Jessika (Mark), Kevin (Anne -Marie), Edouard et Gabriel; son arrière-petit-fils Jayden ainsi que d’autres parents … Continuer la lecture